(Sorbian_(Upper)_CV_dictionary_v2_0_0)=
# Sorbian (Upper) CV dictionary v2.0.0

``````{dictionary} Sorbian (Upper) CV dictionary v2.0.0
:id: "Sorbian (Upper) CV dictionary v2_0_0"
:tags: Sorbian;CV;IPA
:language: "Sorbian"
:dialect: Upper
:layout: not_mfa
:template: dictionary_template
:phoneset: "XPF"
:license: "CC BY 4.0"

   ```{include} ../../../../dictionary/sorbian/upper_cv/v2.0.0/README.md
    :start-after: "## Dictionary details"
    :end-before: "## Installation"
   ```


   ```{admonition} Acoustic models
   * {ref}`sorbian_(upper)_cv_acoustic_model_v2_0_0`
   ```

``````

```{include} ../../../../dictionary/sorbian/upper_cv/v2.0.0/README.md
:start-after: "new)."
```

## IPA Charts

### Consonants

Obstruent symbols to the left of {fas}`circle;ipa-dot` are unvoiced and those to the right are voiced.

``````{list-table}
:header-rows: 1
:stub-columns: 1
:class: consonant_chart table-striped table-bordered

* - Manner
  - Labial
  - Labiodental
  - Alveolar
  - Alveopalatal
  - Palatal
  - Velar
  - Uvular
  - Glottal
* - {manner}`Nasal`
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * m
        * Occurrences: 1312
        * Examples
          * mamoj: [m a m o j]
          * romow: [ʀ o m o w]
          * štomy: [ʃ t o m ɨ]
          * zemrě: [z e m ʀ ɪ]
      * mʲ
        * Occurrences: 104
        * Examples
          * temje: [t e mʲ e]
          * domje: [d o mʲ e]
          * rumje: [ʀ u mʲ e]
          * jamje: [j a mʲ e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * n
        * Occurrences: 2205
        * Examples
          * nic: [n i ts]
          * knize: [k n i z e]
          * nóc: [n ʊ ts]
          * rhön: [ʀ h o n]
      * nʲ
        * Occurrences: 725
        * Examples
          * njeho: [nʲ e h o]
          * nju: [nʲ u]
          * njej: [nʲ e j]
          * dóńdu: [d ʊ nʲ d u]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Stop`
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * p
        * Occurrences: 1142
        * Examples
          * pyta: [p ɨ t a]
          * hłupa: [h w u p a]
          * prosy: [p ʀ o s ɨ]
          * pora: [p o ʀ a]
    * voiced
      * b
        * Occurrences: 671
        * Examples
          * zbožo: [z b o ʒ o]
          * bliža: [b l i ʒ a]
          * była: [b ɨ w a]
          * blogu: [b l o ɡ u]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * t
        * Occurrences: 1644
        * Examples
          * haty: [h a t ɨ]
          * pyta: [p ɨ t a]
          * tesće: [t e s tʃ e]
          * tale: [t a l e]
    * voiced
      * d
        * Occurrences: 1065
        * Examples
          * dróhi: [d ʀ ʊ h i]
          * widom: [w i d o m]
          * dróze: [d ʀ ʊ z e]
          * domje: [d o mʲ e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * k
        * Occurrences: 1662
        * Examples
          * knize: [k n i z e]
          * wulki: [w u l k i]
          * łaka: [w a k a]
          * šklě: [ʃ k l ɪ]
    * voiced
      * ɡ
        * Occurrences: 149
        * Examples
          * blogu: [b l o ɡ u]
          * gipsa: [ɡ i p s a]
          * liga: [l i ɡ a]
          * organ: [o ʀ ɡ a n]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Affricate`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * ts
        * Occurrences: 526
        * Examples
          * nic: [n i ts]
          * nóc: [n ʊ ts]
          * tysac: [t ɨ s a ts]
          * cyłym: [ts ɨ w ɨ m]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * tʃ
        * Occurrences: 1037
        * Examples
          * wočow: [w o tʃ o w]
          * tesće: [t e s tʃ e]
          * sćěhi: [s tʃ ɪ h i]
          * witać: [w i t a tʃ]
    * voiced
      * dʒ
        * Occurrences: 371
        * Examples
          * dźěle: [dʒ ɪ l e]
          * dźěše: [dʒ ɪ ʃ e]
          * radźe: [ʀ a dʒ e]
          * dźěło: [dʒ ɪ w o]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Sibilant`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * s
        * Occurrences: 1987
        * Examples
          * tesće: [t e s tʃ e]
          * sćěhi: [s tʃ ɪ h i]
          * stat: [s t a t]
          * tysac: [t ɨ s a ts]
    * voiced
      * z
        * Occurrences: 844
        * Examples
          * knize: [k n i z e]
          * zbožo: [z b o ʒ o]
          * zemrě: [z e m ʀ ɪ]
          * wza: [w z a]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * ʃ
        * Occurrences: 816
        * Examples
          * štomy: [ʃ t o m ɨ]
          * dźěše: [dʒ ɪ ʃ e]
          * šklě: [ʃ k l ɪ]
          * lěpša: [l ɪ p ʃ a]
    * voiced
      * ʒ
        * Occurrences: 335
        * Examples
          * zbožo: [z b o ʒ o]
          * móžu: [m ʊ ʒ u]
          * žurli: [ʒ u ʀ l i]
          * wěžu: [w ɪ ʒ u]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Fricative`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * f
        * Occurrences: 130
        * Examples
          * štefi: [ʃ t e f i]
          * fraku: [f ʀ a k u]
          * wolf: [w o l f]
          * farar: [f a ʀ a ʀ]
    * voiced
      * v
        * Occurrences: 3
        * Examples
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * h
        * Occurrences: 549
        * Examples
          * haty: [h a t ɨ]
          * dróhi: [d ʀ ʊ h i]
          * sćěhi: [s tʃ ɪ h i]
          * rhön: [ʀ h o n]
    ```
* - {manner}`Approximant`
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * w
        * Occurrences: 2786
        * Examples
          * wočow: [w o tʃ o w]
          * romow: [ʀ o m o w]
          * widom: [w i d o m]
          * wza: [w z a]
      * wʲ
        * Occurrences: 190
        * Examples
          * wjesć: [wʲ e s tʃ]
          * wjele: [wʲ e l e]
          * wjelk: [wʲ e l k]
          * wjedu: [wʲ e d u]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * j
        * Occurrences: 1179
        * Examples
          * mamoj: [m a m o j]
          * maja: [m a j a]
          * moje: [m o j e]
          * jedne: [j e d n e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Trill`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * ʀ
        * Occurrences: 1667
        * Examples
          * dróhi: [d ʀ ʊ h i]
          * romow: [ʀ o m o w]
          * zemrě: [z e m ʀ ɪ]
          * žurli: [ʒ u ʀ l i]
      * ʀʲ
        * Occurrences: 247
        * Examples
          * rjane: [ʀʲ a n e]
          * rjad: [ʀʲ a d]
          * měrje: [m ɪ ʀʲ e]
          * drje: [d ʀʲ e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Lateral`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * l
        * Occurrences: 977
        * Examples
          * tale: [t a l e]
          * dźěle: [dʒ ɪ l e]
          * žurli: [ʒ u ʀ l i]
          * lipju: [l i pʲ u]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
``````


### Vowels

Vowel symbols to the left of {fas}`circle;ipa-dot` are unrounded and those to the right are rounded.

``````{list-table}
:header-rows: 1
:stub-columns: 1
:class: vowel_chart table-striped table-bordered

* -
  - Front
  - Near-Front
  - Central
  - Near-Back
  - Back
* - Close
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * i
        * Occurrences: 2437
        * Examples
          * nic: [n i ts]
          * dróhi: [d ʀ ʊ h i]
          * knize: [k n i z e]
          * sćěhi: [s tʃ ɪ h i]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * ɨ
        * Occurrences: 968
        * Examples
          * haty: [h a t ɨ]
          * pyta: [p ɨ t a]
          * štomy: [ʃ t o m ɨ]
          * tysac: [t ɨ s a ts]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * rounded
      * u
        * Occurrences: 1646
        * Examples
          * móžu: [m ʊ ʒ u]
          * žurli: [ʒ u ʀ l i]
          * lipju: [l i pʲ u]
          * wěžu: [w ɪ ʒ u]
    ```
* -
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * ɪ
        * Occurrences: 694
        * Examples
          * sćěhi: [s tʃ ɪ h i]
          * zemrě: [z e m ʀ ɪ]
          * dźěle: [dʒ ɪ l e]
          * dźěše: [dʒ ɪ ʃ e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * rounded
      * ʊ
        * Occurrences: 285
        * Examples
          * dróhi: [d ʀ ʊ h i]
          * nóc: [n ʊ ts]
          * móžu: [m ʊ ʒ u]
          * dróze: [d ʀ ʊ z e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - Close-Mid
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * e
        * Occurrences: 3569
        * Examples
          * tesće: [t e s tʃ e]
          * knize: [k n i z e]
          * tale: [t a l e]
          * temje: [t e mʲ e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * rounded
      * o
        * Occurrences: 3405
        * Examples
          * wočow: [w o tʃ o w]
          * mamoj: [m a m o j]
          * zbožo: [z b o ʒ o]
          * romow: [ʀ o m o w]
    ```
* -
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - Open-Mid
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* -
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - Open
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * a
        * Occurrences: 4075
        * Examples
          * haty: [h a t ɨ]
          * pyta: [p ɨ t a]
          * mamoj: [m a m o j]
          * tale: [t a l e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
``````